SWE-Grep and SWE-Grep-Mini: RL for Fast Multi-Turn Context Retrieval