The maps of Ursula K Le Guin reveal an insight into world-building