Bay Area chief of police allegedly commutes from Idaho