Boring Company fined nearly $500K after it dumped drilling fluids into manholes