Nuremberg trial records made available online after painstaking 25-year project