Automating rootless Docker host updates with Ansible