The engineer–manager pendulum is breaking