Italy’s longest-serving barista reflects on six decades behind the counter