Make images smaller using best-in-class codecs, right in the browser