Study finds gaps in evidence for air-cleaning technologies to prevent infections