The Leverage Paradox in AI