One of Britain’s largest stocks of second-hand books ever amassed