Exercise works for depression. So why isn’t it treated like real medicine?