The Greenhouse and the Lens: Two Modes of Agentic AI Work