Tesla Is Redesigning Door Handles That Drew Safety Scrutiny