Learn Your Way: Reimagining Textbooks with Generative AI