New math revives geometry’s oldest problems