Perplexing diamonds from South Africa mine contain ‘almost impossible’ chemistry