A built-in ‘off switch’ to stop persistent pain