Anthropic’s surprise settlement adds new wrinkle in AI copyright war