Build vs. Buy: What This Week’s Outages Should Teach You