From Multi-Head to Latent Attention: The Evolution of Attention Mechanisms