Hundreds plunge into Chicago River in first open-water swim in nearly a century