LLM Observability in the Wild – Why OpenTelemetry Should Be the Standard