Meta’s New A.I. Superstars Are Chafing Against the Rest of the Company