Microsoft lets bosses spot teams that are dodging Copilot