New bill would give Marco Rubio ‘thought police’ power to revoke US passports