OpenAI is allowing 3rd-party coding agents to use Codex API keys