‘Reading Rainbow’ returns after nearly 20 years with new host