String Theory Inspires a Brilliant, Baffling New Math Proof