The AI coding trap