The math of shuffling cards almost brought down an online poker empire