U.S. Coast Guard will no longer classify swastikas, nooses as hate symbols