US EV sales smash records in August as Tesla loses ground