We Hacked Burger King: How Auth Bypass Led to Drive-Thru Audio Surveillance