Why Can’t Transformers Learn Multiplication?